Kautokeinovotter/Kautokeino Mittens

This is a tradiotional pattern made by the Sami people. It can vary a bit but the colours are like this or they use a sharp green instead of blue.

I have always wanted to knit a pair like this so when i found the pattern in a book at the library in Tromsø I immediately started knitting them.

The yarn I used was too thick. But I made them during my Easter holiday at our cottage far away from civilization. So what do you do when you see that they are bigger than you expected? You knit and you are happy that you have got cold, big hands!

Her er mine Kautokeinovotter. Det er et samisk mønster som jeg endelig fikk tak i på biblioteket i Tromsø. Det står i et hefte av Anny Haugen som heter: Samisk husflid i Finnmark.

De bruker disse fargene, men mønsteret kan variere en del. Noen ganger er blått byttet ut med en skarp grønnfarge, men alltid hvitt og rødt.

Jeg har lenge hatt lyst på et par slike votter så da jeg fant dette mønsteret måtte jeg bare strikke dem. Jeg brukte Rauma 3tr. Strikkegarn. Det ble for tykt. Jeg så det straks, men hva gjør man når man sitter i en hytte langt ute i ødemarken? Jo, man strikker og er glad for at man et utstyrt med lange, kalde hender!